martes, 27 de diciembre de 2011

SÍLABAS JAPONESAS KA, KI

か

ka
U+304B, U+30AB

En la escritura japonesa, los caracteres silábicosか (hiragana) y カ (katakana) ocupan el sexto lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre お y き; y el 14º en el poema iroha, entre わ y よ. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la segunda columna (a la que da nombre: か行, "columna KA") y la primera fila (あ段, "fila A").
Tanto か como カ provienen del kanji 力 y 加.

Pueden llevar el acento dakuten: が, ガ.
Existe una versión hentaigana de か, , que proviene del kanji 可.


El carácter か se escribe con tres trazos:
Trazo horizontal que se tuerce hacia abajo y termina en un gancho hacia la izquierda.
Trazo prácticamente vertical que corta al primer trazo.
Pequeño trazo curvo en la parte derecha del carácter.

El carácter カ se escribe con dos trazos:
Trazo horizontal que se tuerce hacia abajo y termina en un gancho hacia la izquierda.
Trazo prácticamente vertical que corta al primer trazo y al final se tuerce a la izquierda.
Alfabeto fonético: 「為替のカ」 ("el ka de kawase", donde kawase significa intercambio, o envío de dinero)

き

き

En la escritura japonesa, los caracteres silábicosき (hiragana) y キ (katakana) ocupan el séptimo lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre か y く; y el 38º en el poema iroha, entre さ y ゆ. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la segunda columna (か行, "columna KA") y la segunda fila (い段, "fila I").

Tanto き como キ provienen del kanji 幾.

Pueden llevar el acento dakuten: ぎ, ギ.

Romanización

き, キ se romanizan como "ki".

ぎ, ギ se romanizan como "gi"
 
El carácter き se escribe con tres o cuatro trazos:
Trazo horizontal.

Trazo horizontal debajo del primero.

Trazo diagonal hacia abajo a la derecha, aunque casi vertical, que acaba en una curva en forma de C, parecido a una cursiva. A menudo este trazo se divide en dos: uno para la línea diagonal y otro para la curva.


El carácter キ se escribe con tres trazos:

Trazo horizontal.

Trazo horizontal debajo del primero.

Trazo diagonal hacia abajo a la derecha, aunque casi vertical.

Alfabeto fonético: 「切手のキ」 ("el ki de kitte", donde kitte quiere decir sello)


No hay comentarios:

Publicar un comentario